Tripura Rahasya Chapter 4, Verse 12
Hemalekha's Exposition on the Path to Liberation (हेमलेखा मोक्षोपाय निरूपणम्)
Verse 12
एकमेव सुखं दुःखं कालदेशाकृतेर्भिदा । जनयेदत्र तत् कस्मात् प्रतिष्ठाऽध्यवसायिनी ॥ १२ ॥
ekam eva sukhaṁ duḥkhaṁ kāladeśākṛter bhidā । janayed atra tat kasmāt pratiṣṭhādhyavasāyinī ॥ 12 ॥
AI Translation
Indeed, one’s happiness and sorrow are shaped by variations in time, place, and form. Why is that considered the basis here?
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya