Tripura Rahasya Chapter 4, Verse 60
Hemalekha's Exposition on the Path to Liberation (हेमलेखा मोक्षोपाय निरूपणम्)
Verse 60
नाविद लेशतोऽप्येनां मदिरामत्तमानसः । छायेव मां सङ्गतेति मत्वा विश्रब्धमानसः ॥ ६० ॥
nāvida leśato'py enāṁ madirāmattamānasaḥ । chāyeva māṁ saṅgateti matvā viśrabdhamaṇasaḥ ॥ 60 ॥
AI Translation
With my mind clouded by wine, I didn't truly know her, believing she was attached to me like a shadow, confidently trusting her in my heart.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya