Tripura Rahasya Chapter 4, Verse 41
Hemalekha's Exposition on the Path to Liberation (हेमलेखा मोक्षोपाय निरूपणम्)
Verse 41
कामवेगेन विवशो बुभुजेऽत्यन्तहर्षतः । उपलभ्याथ रत्यन्ते चेटीं तां विकृताकृतिम् ॥ ४१ ॥
kāmavegena vivaśo bubhuje'tyantaharṣataḥ । upalabhyātha ratyante ceṭīṁ tāṁ vikṛtākṛtim ॥ 41 ॥
AI Translation
Overwhelmed by the force of desire, he indulged in extreme pleasure. At the end of this pleasure, he discovered that she was a maidservant with a distorted appearance.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya