Tripura Rahasya Chapter 4, Verse 22
Hemalekha's Exposition on the Path to Liberation (हेमलेखा मोक्षोपाय निरूपणम्)
Verse 22
यया किङ्करतां प्राप्ताः कुर्वन्त्येव दिवानिशम् । इनद्रादयोऽपि विबुधाः स्वर्निवासाः सदोदिताः ॥ २२ ॥
yayā kiṅkaratāṁ prāptāḥ kurvantyeva divāniśam । indrādayo'pi vibudhāḥ svanivāsāḥ sadoditāḥ ॥ 22 ॥
AI Translation
By desire, they serve and attain, working day and night. This is well-known even for Indra and the wise ones dwelling in heaven.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya