Tripura Rahasya Chapter 4, Verse 52
Hemalekha's Exposition on the Path to Liberation (हेमलेखा मोक्षोपाय निरूपणम्)
Verse 52
एवंविधां समालोक्य निद्रयाऽपगतस्मृतिम् । मोमुह्यमानश्चात्यन्तं क्षणं पश्चाद् धृति भजन् ॥ ५२ ॥
evaṁvidhāṁ samālokya nidrayā'pagatasmṛtim । mohamānaś cātyantaṁ kṣaṇaṁ paścād dhṛtiṁ bhajan ॥ 52 ॥
AI Translation
Seeing her in this state, unconscious in sleep and profoundly deluded, the prince paused for a moment before regaining his composure.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya