Tripura Rahasya Chapter 9, Verse 100
The Discrimination Between the Seer and the Seen (दृश्य-भेद-विवेक)
Verse 100
इत्युक्तः प्रियया हेमचूड आलक्ष्य तत् पदम् । चिरं विश्रान्तिमालभ्य बहिर्विस्मरणं ययौ ॥ १०० ॥
ity-uktaḥ priyayā hemacūḍa ālakṣya tat padam । ciraṁ viśrāntim ālabhya bahir vismaraṇaṁ yayau ॥ 100 ॥
AI Translation
Thus spoken by his beloved, Hemachuda, having realized that state, attained deep rest, and forgot the outward world.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya