Tripura Rahasya Chapter 9, Verse 30
The Discrimination Between the Seer and the Seen (दृश्य-भेद-विवेक)
Verse 30
अहन्तया समाक्रान्तास्तथैतेऽपि जनाः परे । इति निश्चित्य दध्यौ तं देहं राजकुमारकः ॥ ३० ॥
ahantayā samākrāntās tathā ete'pi janāḥ pare । iti niścitya dadhyau taṁ dehaṁ rāja-kumārakaḥ ॥ 30 ॥
AI Translation
With "I-ness" overcome about others, and seeing others in the same way, the prince contemplated that body.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya