Tripura Rahasya Chapter 9, Verse 14
The Discrimination Between the Seer and the Seen (दृश्य-भेद-विवेक)
Verse 14
गत्वैकान्ते विविच्यैतद्यद्यद् भाति ममत्वतः । तत्तत् परित्यज्य परं स्वात्मानमभिलक्षय ॥ १४ ॥
gatv-aikānte vivicyaitad yadyad bhāti mamatvataḥ । tat-tat parityajya paraṁ svātmānam abhilaḳṣaya ॥ 14 ॥
AI Translation
Seek solitude and discern this: whatever shines as "mine," abandon it. Beyond that, observe the self.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya