Tripura Rahasya Chapter 9, Verse 98
The Discrimination Between the Seer and the Seen (दृश्य-भेद-विवेक)
Verse 98
पश्येषदन्तः संरुध्य स्वात्मानं स्वात्मना सता । त्यक्त्वा बहिःप्रसरतामन्तःप्रसरणोद्यतः ॥ ९८ ॥
paśya eṣat-antaḥ saṁrudhya svātmānaṁ svātmanā satā । tyaktvā bahiḥ-prasaratām-antaḥ-prasaraṇa-udyataḥ ॥ 98 ॥
AI Translation
See, restraining slightly within the self by the self, giving up external expansion, striving for inner expansion.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya