Tripura Rahasya Chapter 9, Verse 51
The Discrimination Between the Seer and the Seen (दृश्य-भेद-विवेक)
Verse 51
अहोऽस्य सुखलेशस्य तुल्यं नास्त्यत्र किञ्चन । अहं सुषुप्तवन्मूढः कथमेतत् सुखं स्थितम् ॥ ५१ ॥
aho'sya sukhaleśasya tulyaṁ nāstyatra kiñcana । ahaṁ suṣuptavan-mūḍhaḥ katham-etat sukhaṁ sthitam ॥ 51 ॥
AI Translation
Oh, nothing here in this world, compares to even a fragment of this bliss. I was deluded, as if in deep sleep; how did this bliss still remain?
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya