Tripura Rahasya Chapter 9, Verse 12
The Discrimination Between the Seer and the Seen (दृश्य-भेद-विवेक)
Verse 12
अतो गुरुरुपायोऽत्र तदुपायप्रदर्शनात् । तत्ते वक्ष्याम्युपायं तच्छृणु संयतमानसः ॥ १२ ॥
ato gurur upāyo'tra tad-upāya-pradarśanāt । tat-te vakṣyāmy upāyaṁ tac-chṛṇu saṁyata-mānasaḥ ॥ 12 ॥
AI Translation
Therefore, the teacher is merely a means to reveal it. I will tell you that method; listen with a restrained mind.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya