Tripura Rahasya Chapter 9, Verse 8
The Discrimination Between the Seer and the Seen (दृश्य-भेद-विवेक)
Verse 8
नह्यादेशः स्वरूपेऽस्ति तत आदेष्टृवर्जितम् । स्वं रूपं स्वात्मना पश्य शुद्धबुद्धिसमाश्रयम् ॥ ८ ॥
nahy ādeśaḥ svarūpe'sti tata ādeṣṭṛ-varjitam । svaṁ rūpaṁ svātmanā paśya śuddha-buddhi-samāśrayam॥ 8 ॥
AI Translation
Indeed, there is no command in one’s true form, hence it is without a commander. Perceive your own form with your self and pure intellect.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya