Tripura Rahasya Chapter 9, Verse 47
The Discrimination Between the Seer and the Seen (दृश्य-भेद-विवेक)
Verse 47
स्वप्नस्तु मानसोल्लासस्तदेतं वर्जये कथम् । भूयो निगृह्य पश्यामीत्येवं निश्चित्य वै दृढम् ॥ ४७ ॥
svapnas-tu mānasollāsas-tadetaṁ varjaye katham । bhūyo nigṛhya paśyāmītyevaṁ niścitya vai dṛḍham ॥ 47 ॥
AI Translation
The dream is indeed a mental delight; how can I abandon it? So, firmly resolving, I will restrain my mind and see again.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya