Tripura Rahasya Chapter 9, Verse 43
The Discrimination Between the Seer and the Seen (दृश्य-भेद-विवेक)
Verse 43
प्रबुद्धश्चिन्तयामास किमेतदिति विस्मितः । अहो पश्यामि विविधं किमात्मानं कथं त्विदम् ॥ ४३ ॥
prabuddhaś-cintayāmāsa kim-etad-iti vismitaḥ । aho paśyāmi vividhaṁ kimātmānaṁ kathaṁ tvidam ॥ 43 ॥
AI Translation
Awakened, he thought, "What is this?" Amazed, he said, "Oh, I see various forms. What is this self, and how does this happen?"
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya