Tripura Rahasya Chapter 9, Verse 39
The Discrimination Between the Seer and the Seen (दृश्य-भेद-विवेक)
Verse 39
तर्हि नो विमृशाम्येतांस्ततो मे भासनं भवेत् । इति निश्चित्य मनसा जहौ मानसगोचरम् ॥ ३९ ॥
tarhi no vimṛśāmy-etāṁs tato me bhāsanaṁ bhavet । iti niścitya manasā jahau mānasa-gocaram ॥ 39 ॥
AI Translation
Then, I will not contemplate the mind and intellect; my awareness will arise. Thus deciding, he abandoned the mental sphere through his mind.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Tripura Rahasya