Brihadaranyaka Upanishad Chapter 6, Verse 42
Supplementary Doctrines: Prana, Transmigration, and Lineage (खिला काण्ड योग)
Verse 42
एतमु हैव सत्यकामो जाबालोऽन्तेवासिभ्य उक्त्वोव अचापि य एनं शुष्के स्थाणौ निषिञ्चेज्जायेरञ्छाखाः प्ररोहेयुः पलाशानीति । तमेतं नापुत्राय वानन्तेवासिने वा ब्रूयात् ॥ ६,३.१२ ॥
etamu haiva satyakāmo jābālo'ntevāsibhya uktvovācāpi ya enaṃ śuṣke sthāṇau niṣiñcejjāyerañchākhāḥ praroheyuḥ palāśānīti | tametaṃ nāputrāya vānantevāsine vā brūyāt
Satyakama Jabala, having taught this to his disciples, said: 'If one were to pour this even upon a dry tree stump, branches would grow and leaves would sprout.' Therefore, one should not impart this knowledge to anyone who is not a son or an initiated disciple.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Brihadaranyaka Upanishad