Brihadaranyaka Upanishad Chapter 6, Verse 45
Supplementary Doctrines: Prana, Transmigration, and Lineage (खिला काण्ड योग)
Verse 45
स ह प्रजापतिरीक्षां चक्रे हन्तास्मै प्रतिष्ठां कल्पयानीति स स्त्रियं ससृजे । तां सृष्ट्वाध उपास्त । तस्मात्स्त्रियमध उपासीत । स एतं प्राञ्चं ग्रावाणमात्मन एव समुदपारयत् । तेनैनामभ्यसृजत ॥ ६,४.२ ॥
sa ha prajāpatirīkṣāṃ cakre hantāsmai pratiṣṭhāṃ kalpayānīti sa striyaṃ sasṛje | tāṃ sṛṣṭvādha upāsta | tasmātstriyamadha upāsīta | sa etaṃ prāñcaṃ grāvāṇamātmana eva samudapārayat | tenaināmabhyasṛjata
Prajapati deliberated: 'Let Me create a firm foundation for him.' So He created woman. Having created her, He worshiped her below. Therefore, one should worship woman below. He extended His own soma-pressing stone forward, and with it, He impregnated her.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Brihadaranyaka Upanishad