Brihadaranyaka Upanishad Chapter 4, Verse 74
The Yoga of Self-Knowledge (Ātma-Vidya Yoga)
Verse 74
अथ ह याज्ञवल्क्यस्य द्वे भार्ये बभूवतुर्मैत्रेयी च कात्यायनी च । तयोर्ह मैत्रेयी ब्रह्मवादिनी बभूव । स्त्रीप्रज्ञैव तर्हि कात्यायनी । अथ ह याज्ञवल्क्योऽन्यद्वृत्तमुपाकरिष्यन् ॥ ४,५.१ ॥
atha ha yājñavalkyasya dve bhārye babhūvaturmaitreyī ca kātyāyanī ca | tayorha maitreyī brahmavādinī babhūva | strīprajñaiva tarhi kātyāyanī | atha ha yājñavalkyo'nyadvṛttamupākariṣyan
Now Yajnavalkya had two wives, Maitreyi and Katyayani. Of these, Maitreyi was a seeker of Brahman, while Katyayani possessed only an ordinary woman's intellect. Yajnavalkya was about to enter upon another stage of life.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Brihadaranyaka Upanishad