Skip to main content

Brihadaranyaka Upanishad Chapter 1, Verse 4

The Madhu Vidya: Doctrine of Cosmic Interconnectedness (मधु काण्ड)

Verse 4

āpo vā arkaḥ | tadyadapāṃ śara āsīttatsamahanyata | sā pṛthivyabhavat | tasyāmaśrāmyat | tasya śrāntasya taptasya tejoraso niravartatāgniḥ

AI Translation

Water indeed is Arka. That which was the froth of the water solidified, and that became the earth. On that earth He rested. From Him, who was exhausted and heated, His essence and radiance sprang forth, which was Fire.

Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts

Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Brihadaranyaka Upanishad