Brihadaranyaka Upanishad Chapter 1, Verse 67
The Madhu Vidya: Doctrine of Cosmic Interconnectedness (मधु काण्ड)
Verse 67
अथैतस्य प्राणस्यापः शरीरम् । ज्योतीरूपमसौ चन्द्रः । तद्यावानेव प्राणस्तावत्य आपस्तावानसौ चन्द्रः । त एते सर्व एव समाः सर्वेऽनन्ताः । स यो हैतानन्तवत उपास्तेऽन्तवन्तं स लोकं जयति । अथ यो हैताननन्तानुपास्तेऽनन्तं स लोकं जयति ॥ १,५.१३ ॥
athaitasya prāṇasyāpaḥ śarīram | jyotīrūpam asau candraḥ | tad yāvān eva prāṇas tāvatya āpas tāvān asau candraḥ | ta ete sarva eva samāḥ sarve'nantāḥ | sa yo haitān antavata upāste'ntavantaṃ sa lokaṃ jayati | atha yo haitān anantān upāste'nantaṃ sa lokaṃ jayati
Now, of this vital breath, water is the body, and its luminous form is that moon. As far as vital breath extends, so far extend the waters, and so far extends that moon. All these are equal, all are infinite. He who worships them as finite wins a finite world; but he who worships them as infinite wins an infinite world.
Sanskrit text, transliteration and translation form the scripture layer. Explanations and the 3-Lens Guide are AI-assisted study aids. How we source and translate texts
Further study: Vedantic glossary (Atman, Brahman, Karma, Dharma, Moksha) · All chapters of Brihadaranyaka Upanishad